颍州方言经典作品和常用对话

        1.《格拉条之歌》歌词
        大清子起床/天上出喽太阳/
        心情很好/得把肚皮填铇/ 
        哪儿我都不去/就吃格拉条子/ 
        老哩少哩都说好/好吃哩狠哩狠/ 
        老板俺来/给俺弄碗格拉条/ 
        多放点豆芽子/多搁点辣椒/ 
        还有那个芝麻酱/别忘给俺放/ 
        冲上一碗鸡蛋汤/快点快点/馋哩我哈拉子往下淌/ 
        格拉条长格拉条香/ 
        一顿不吃肚子里头/急哩慌 
        格拉条得劲格拉条爽/ 
        吃饱喝足嘴一抹/啥都不想 
        格拉条长格拉条香/ 
        远来哩客你们都得/尝一尝 
        格拉条得劲格拉条爽/ 
        恁好吃的东西/只有搁阜阳！
        注释：清早起床，太阳出来，心情很好，要把肚子填饱，我哪里都不去，就吃格拉条。老人小孩都说好，非常好吃。老板我来，给我做一碗格拉条，多放点豆芽，多放点辣椒，还有不要忘记放芝麻酱。冲一碗鸡蛋汤，快点快点，我馋的直流哈喇子。格拉条长格拉条香，一顿不吃肚子里着急，格拉条舒服格拉条爽，吃饱喝足嘴一擦，啥都不用想，格拉条长格拉条香，远道而来的客人你们都尝一尝，格拉条舒服格拉条爽，这么好吃的东西，只有在阜阳。

        2. 负上呆喽俩鸟，母鸟佛：“真格念，往边上古弄古弄，把俺里毛都弄枯出拉！”公鸟佛：“耕叽啥！佛白！枯出不拉不拉不豆光溜拉！
        注释：树上有两只鸟，母鸟说：“真恶心人，朝旁边挪一挪，把我的羽毛都搞皱。”公鸟说:：“嘀咕什么，啰嗦，皱整理整理不就平整。”

        3.麻雀见到乌鸦问：“我的乖，你是啥鸟，黑来羊熊样。”乌鸦佛：“傻吊，俺是凤凰。”麻雀佛：“白靠的人累，那有嫩黑的凤凰。”乌鸦佛：“娘来个熊，俺是烧锅炉累。”
        注释：麻雀见到乌鸦问：“我的天呀，你是什么鸟，这么黑。”乌鸦说：“傻瓜，我是凤凰。”麻雀说：“别骗人，哪有这么黑的凤凰。”乌鸦说：“哎呀，我是烧锅炉的。”
        4.刀也，别作假，豆当搁自己家里。他二府，来我给你写酒，满上满上。我吃喽里，我又不客气，碗里都是菜。够够，喝不镇些。
        注释：夹菜，不要客气，就当在自己家里。小孩二叔，我给你倒酒，满上满上。
我在吃，我不客气，碗里夹很多菜。好好，喝不这么多。
        5.镇么者里沟，可有一搾宽，掐（qiá）过去就行。俺不沾，要是秃噜下去，衣服滚脏，俺妈吵人。
        注释：这么窄的小河，有没有一搾宽？跨过去就行。我不行，要是滑下去，衣服弄脏，我妈妈会批评我的。